Ensemble pour un voyage agréable

Chaque jour, les voyageurs partagent le même bus ou tram. Un petit geste, un peu de compréhension et de bonnes conventions rendent le trajet agréable pour tout le monde.

C'est ainsi que nous garantissons le respect, la sécurité et la propreté

Vidéosurveillance

De nombreuses lignes de bus et de tram sont équipées de caméras. Nous assurons ainsi un environnement sûr pour les voyageurs et le personnel.

Hoffelijkheid - camerabewaking

Pliez votre vélo ou votre trottinette

Un vélo ou une trottinette plié(e) prend moins de place. Cela permet de libérer de l’espace et facilite la circulation ainsi que la montée et la descente de tous les passagers.

Plooi je fiets of step op - hoffelijkheid

Coupez le son

Profitez de la musique, des vidéos ou de vos appels téléphoniques pendant le trajet, mais utilisez des écouteurs. C’est un petit geste qui fait toute la différence pour les autres passagers.

Zet je geluid af - hoffelijkheid

Ne mangez pas et ne buvez pas dans le bus ou le tram

Tout le monde apprécie de voyager dans un bus ou un tram propre. C’est pourquoi nous vous demandons de ne pas manger ni boire à bord du véhicule.

Eet en drink niet op bus en tram - hoffelijkheid

Emportez vos déchets

Vous descendez ? Emportez alors vos déchets et jetez-les dans une poubelle.

Neem je afval mee - hoffelijkheid

Cédez votre place

Certains voyageurs ont davantage besoin d’une place assise. Cédez votre place à quelqu’un qui en a vraiment besoin.

Sta je plaats af - hoffelijkheid

Vous retrouverez également ces messages dans nos bus et nos tramways. Ensemble, nous faisons de chaque trajet un voyage agréable.